文章闡述了關(guān)于中國瓷器出口英語，以及瓷器外貿(mào)英語的信息，歡迎批評指正。

簡述信息一覽：

• 1、中國瓷器怎么用英語翻譯
• 2、中國瓷器英文是什么意思?
• 3、青花瓷英語怎么說
• 4、瓷器的英語單詞怎么說?

中國瓷器怎么用英語翻譯

瓷器的英語用china、porcelain、ceramic表示都行，其主要區(qū)別有：china c要小寫（大寫則翻譯為中國），可翻譯為：瓷器；瓷餐具；杯、盤、碟等的總稱；主要是非工業(yè)類（比如說日用瓷）。任何地方生產(chǎn)的瓷器都可以叫china。

porcelain在英語中的使用范圍更廣，它可以指代所有的瓷器，不論產(chǎn)地。而china則更常用于指代中國產(chǎn)的瓷器，或者是質(zhì)地特別細(xì)膩的瓷器。例句：①The porcelain industry is very developed in many countries. 瓷器行業(yè)在許多國家都非常發(fā)達(dá)。

- This antique vase is made of delicate porcelain.這個(gè)古代花瓶是由精美的瓷器制成的。- The company specializes in importing fine china from China.這家公司專門從中國進(jìn)口精美的瓷器。 制造方法不同： 中國瓷器通常使用高溫?zé)?，而瓷器制造使用其他類型的燒制技術(shù)。

翻譯：China is the hometown of tea and the birthplace of tea culture.China 含義：n. 中國。n. [小寫]瓷器。用法 直接源自波斯語的chini，意為瓷器。china的意思是“瓷器”，指瓷器、瓷盤、瓷碗的總稱或瓷料。

陶瓷杯。C是小寫的。china翻譯為 陶瓷 非 中國 === 樓上幾位大哥。

china，c小寫， 是瓷器的意思。任何地方生產(chǎn)的瓷器都可以叫 china，并不一定代表中國瓷器。

中國瓷器英文是什么意思?

1、例子： The exquisite china plates were handed down through generations in the royal family.（精美的瓷盤在皇室家族中代代相傳。） The antique store sells a wide variety of china from different dynasties.（古董店出售來自不同朝代的各種中國瓷器。

2、在英語中，china意思是陶瓷，將首字母大寫后，就是中國。因此就有人說中國China的英文翻譯來自于陶瓷。

3、用法文：chine，用英文： china。英語是世界通用語，因此叫 china 的多。china 又回譯成漢文瓷器。瓷器名聲響遍全球，歐洲人就把中國也叫作瓷器，而大寫其字頭，成了 China。瓷器最初的稱呼是 Chinaware ，直譯：中華器物、中華貨品 ，后省略 ware，稱呼瓷器為 china。

4、就這樣歐洲人就以“昌南”的發(fā)音作為瓷器（china）和生產(chǎn)瓷器的“中國”（China）的代稱，久而久之，歐洲人就把昌南的本意忘卻了，只記得它是“瓷器”，即“中國”了。西方瓷器原本是從中國輸入的。明朝的時(shí)候，大批的中國瓷器產(chǎn)品就開始輸往西方世界。

5、china是瓷器的意思。陶瓷最初的稱呼是“Chinaware”，直譯：中國瓦。陶瓷產(chǎn)品，古稱瓦器（古時(shí)凡以土燒制成的陶土器皿，皆可稱“瓦”）。China放在ware之前，可知China初無瓷器一義；后來省略ware，小寫其字頭，簡稱瓷器為china；獲得瓷器之義，已經(jīng)是晚清的事了。

6、China，現(xiàn)為“中國”和“瓷器”的英文譯名。陶瓷最初的稱呼是“Chinaware”，直譯：中國瓦。陶瓷產(chǎn)品，古稱瓦器（古時(shí)凡以土燒制成的陶土器皿，皆可稱“瓦”）；此處ware為瓦之譯音，意指器皿。

青花瓷英語怎么說

1、你好！瓷 porcelain 英[p：sln] 美[p：rsln]n. 瓷，瓷器；adj. 瓷制的； 精美的； 脆的，易碎的；[例句]There were lilies everywhere in tall white porcelain vases.高高的白色瓷瓶上繪滿了百合花。

2、青花瓷羅藝恒 blue and white porcelain luo yiheng 覺得我翻譯好的話，請***納。

3、相關(guān)鏈接：元青花瓷 （四）明清青花 明清時(shí)期是青花瓷器達(dá)到鼎盛又走向衰落的時(shí)期。明永樂、宣德時(shí)期是青花瓷器發(fā)展的一個(gè)高峰，以制作精美著稱；清康熙時(shí)以“五彩青花”使青花瓷發(fā)展到了巔峰；清乾隆以后因粉彩瓷的發(fā)展而逐漸走向衰退，雖在清末（光緒）時(shí)一度中興，最終無法延續(xù)康熙朝的盛勢。

瓷器的英語單詞怎么說?

China，現(xiàn)為“中國”和“瓷器”的英文譯名。陶瓷最初的稱呼是“Chinaware”，直譯：中國瓦。陶瓷產(chǎn)品，古稱瓦器，China放在ware之前，可知China初無瓷器一義；后來省略ware，小寫其字頭，簡稱瓷器為china；獲得瓷器之義，已經(jīng)是晚清的事了。

歐洲一些國家稱中國為“China”、“Chine”是源于 “秦”（Chin）。英文“瓷器”（china）一詞則是由 “China”一詞派生來的，而不是“China”是從“c hina”派生的。說Chinese是“瓷人”完全是無中生 有，挑撥離間。隨便問問你身邊的美國人或英國人就會得出答案。Chinese硬譯是“秦人”。

瓷器（china）和中國（China）的英文單詞發(fā)音相似，但含義不同。 在十八世紀(jì)之前，歐洲尚未掌握瓷器制造技術(shù)，因此中國尤其是昌南鎮(zhèn)出產(chǎn)的優(yōu)質(zhì)瓷器備受推崇。 昌南鎮(zhèn)的瓷器在歐洲被視為極為珍貴和渴望擁有的物品，擁有昌南鎮(zhèn)瓷器成為一種榮譽(yù)的象征。

工藝藝術(shù)篇：/ 中國的傳統(tǒng)工藝，如同一幅色彩斑斕的畫卷，展現(xiàn)了精湛的技藝和獨(dú)特的審美。

誰能夠多說一寫有關(guān)古玩方面的詞匯，比如瓷器porcelain宣紙ricepaper玉等之類的專業(yè)英語，而且又沒有專用的書籍呢？請大家?guī)兔栆幌隆Ｖx謝有沒有古玩對話方面的知識或書籍？... 誰能夠多說一寫有關(guān)古玩方面的詞匯，比如瓷器 porcelain宣紙rice paper 玉等之類的專業(yè)英語，而且又沒有專用的書籍呢？請大家?guī)兔栆幌隆?/p>

來歷一：歐洲一些國家稱中國為“China”、“Chine”是源于“秦”（Chin）。英文“瓷器”（china）一詞則是由“China”一詞派生來的，而不是“China”是從“china”派生的。來歷二：早在東漢時(shí)期，古人就在昌南（現(xiàn)在的景德鎮(zhèn)）建造窯坊，燒制陶瓷。

關(guān)于中國瓷器出口英語，以及瓷器外貿(mào)英語的相關(guān)信息分享結(jié)束，感謝你的耐心閱讀，希望對你有所幫助。